Contenu supprimé Contenu ajouté
m diåle et famile
m codjowaedje viebes -inde/-onde prezintrece singulî
Roye 43:
<B>6.</B> fé rexhe des [[sipite|spites]], tot djåzant do feu, d' ene sacwè ki broûle. <I>Li feu spite.</I> <I>El feu d' årtifice esclate: Presses a brotchî d' leu boesse, Po k' les djins fouxhexhe al fiesse, Vla on moncea d' estoeles Espitant tertotes pus beles, Et leyant l' estoelî Di totes coleurs flori</I> ([[J. Goffart]]). On dit eto: [[petriyî]]. <span lang=fr>F. pétiller, cracher.</span>
<B>7.</B> end aler tot corant. <I>Dji n' ratinratind ki l' bon moumint po spiter foû del måjhon.</I> <I>Il ont spité divant d' aveur fwait leu bzogne.</I> <I>Sipitez mu foû d' cial ou dji vs sipate !</I> rl a: [[sipiter evoye|spiter evoye]], aspiter. <span lang=fr>F. filer, partir.</span>
 
<B>8.</B> [[pesteler]] tot ratindant ene sacwè, tot cåzant d' on sins-pacyince. <I>I spite, estô d' ratinde si toû come les ôtes.</I> <span lang=fr>F. trépigner, s'impatienter.</span>