astoker : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Srtxg (copiner | contribouwaedjes)
m poirtrait -> portrait
Roye 1:
[[Imådje:astoker.jpg|framed|On-z a astoké les bwès a l'&nbsp;åbe, po ls arindjî e lignire <small>(poirtraitportrait saetchî pa L. Mahin)</small>.]]
 
<FONT COLOR="#ff0000"><B>astoker</B></FONT> ([[Codjowaedje viker|codjowaedje]])
Roye 7:
<B>1.</B> aspoyî astok. <I>Dj' a astoké li schåle siconte del moye.</I> <I>Li cerijhî est astoké å meur.</I> <I>Al soyreye, tchaeke ovrî si tneut astoké ås comandes di s' machine.</I> <I>On-z astokéve les bwès å prumî på, po les arindjî e coides</I>. <span lang=fr>F. poser, appuyer.</span>
 
<B>2.</B> sitançner (mete on stok po k'&nbsp;ene sacwè n'&nbsp;toume nén). <I>On-z a dvou astoker l'&nbsp;meur di m'&nbsp;monnonke: on bea djoû, i nos åreut vnou djus sol cabu.</I> rl a: [[abuder]]. <I>Po rintrer li tcherêye al gregne, i faleut bihairderbiyairder: adon, on l'&nbsp;astokeut avou des fonnes.</I> <span lang=fr>F. étayer, étançonner, affermir.</span>
 
<B>3.</B> mete on baston astok d'&nbsp;ene plante, d'&nbsp;èn åbe, por lu (leye) crexhe bén droet, u n'&nbsp;nén ployî. <I>I fårè astoker l'&nbsp;biyokî témint k'&nbsp;i gn a des biyokes.</I> rl a: [[sitiper]]. <span lang=fr>F. tuteurer.</span>