winner
Walon (Rifondou) candjî
Etimolodjeye 1 candjî
Tayon-bodje latén « vagina » avou l’ cawete di codjowaedje « -er » des viebes.
Viebe candjî
Djin et tins | Codjowa |
---|---|
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | winne |
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | winnez |
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | winnans |
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | winnnut |
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | winnrè |
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | winnéve |
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | winne |
pårt. erirece (dj’ a, vos av) | winné |
Ôtes codjowaedjes | come bouter |
(viebe å prono) : Loukîz a : « si winner ».
Parintaedje candjî
- awinner
- kiwinner
- (minme sourdant etimolodjike) eguenoe
Sipårdaedje do mot candjî
Ortografeyes candjî
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
Ratournaedjes candjî
Loukîz a : si winner
Etimolodjeye 2 candjî
Bodje « winne » avou l’ cawete di codjowaedje « -er » des viebes.
Viebe candjî
Djin et tins | Codjowa |
---|---|
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | winne |
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | winnez |
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | winnans |
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | winnnut |
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | winnrè |
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | winnéve |
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | winne |
pårt. erirece (dj’ a, vos av) | winné |
Ôtes codjowaedjes | come bouter |
- (mot des otos) sorlever avou l' winne.
Ratourneures candjî
- winner foû del voye: saetchî foû di l' oirbire.
- Ki l' Bon Diu vos è wåde, vis winner foû del voye — Édouard Remouchamps, Bultén del Societé d' Lidje, Bulletin de 1858, «w:Li savtî», 77-143 (fråze rifondowe).
Ortografeyes candjî
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :