treyisse
treyisse | treyi |
Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.
treyisse [o.n.] texhaedje di fis, sovint e cwårés, avou des trôs å mitan. Estô di m' hôt kepi, mete li tchapea di strin K' est come on tchapea-bole, ossi deur k' on tupin, Avou, so les costés deus trôs e fén treyisse. — Louis Piron (fråze rifondowe). F. treillis. treyisse ås poyes, å djibî : treyisse ki les poyes (li djibî) ni såreut passer houte. Dj' a metou do treyisse ås poyes åtoû d' mes salådes (Daniel Oger).