ståraedje

Walon (Rifondou)

Alofômes di s(i)- / (e)s-

Cogne prumrece (dirî voyale)	Dispotchaedje (dirî cossoune)	Divanceye voyale (dirî cossoune)
ståraedje	sitåraedje	eståraedje

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /stɔː.ˈʀɛt͡ʃ/ /staː.ˈʀɛt͡ʃ/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /stɔː.ˈʀɛt͡ʃ/
• Ricepeures : stå·raedje

Sustantif

singulî	pluriyal
ståraedje	ståraedjes

ståraedje omrin

1. no d’ fijhaedje et no di çou k’ est fwait (accion et si adierça) do viebe « stårer »
   • Li ståraedje des strons d’ vatches fwait do bén ås praireyes. — Motî Forir (fråze rifondowe).
2. (mot d’ fotbalisse) toumaedje a cåze d’ èn ôte djouweu.
   • Gn a yeu des ståraedjes, et des traites, saiss, del prumire munute disk’ al dierinne.
3. coûtchaedje avou ene feme.
   • Sipårdaedjes et ståraedjes vont i eshonne ? — José Schoovaerts, Pinsêyes avou -aedje, Calindrî 2002 do Rabultî (fråze rifondowe).
4. sitindaedje d’ ene sacwè so ene mape.

Mots vijhéns

• sitramaedje
• sipårdaedje
• diviersaedje
• dispårdaedje
• berôdaedje
• riviersaedje

Ortografeyes

Divant 1900 :

• s(i)târech : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• s(i)tårèdje : E1

E rfondou walon :

• ståraedje / sitåraedje u eståraedje : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

ståraedje

• Francès : épandage ^(fr), éparpillement ^(fr), renversement ^(fr)

mot d’ fotbalisse

• Francès : fauchage ^(fr), chute ^(fr), culbute ^(fr)

sitindaedje d’ ene sacwè so ene mape

• Francès : répartition ^(fr), distribution ^(fr), expansion ^(fr)