rinxhea

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Tayon-bodje latén « ramus » (rin), avou l’ cawete « -ea »; ça fwait ki c' est on parint etimolodjike do francès «rinceau».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ʀɛ̃ʃja/ /ʀɛ̃ʃɛː/ (betchfessî ea)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ʀɛ̃ʃja/ (waire u nén prononcî insi å 20inme sieke)

Sustantif

singulî	pluriyal
rinxhea	rinxheas

rinxhea omrin

1. (mot d’ boskiyon) fén bwès a broûler (dizeu des åbes, pitits åbes).
   • Dinltins, on ramasséve ces rinxheas la; asteure, i lzès tapèt evoye avou les coxhes.

Parintaedje

Loukîz a : « ranxhe »

• rinxhner, ranxhner

Sinonimeye

• (co sol bwès) : pîce, pietche
• (côpé a mzeure) : clepere, rondin

Pwaire minimom

ranxhea

Ortografeyes

Divant 1900 :

• rinchê : S2

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• rinchê : S38

Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :

• rinchê : hagnons 8 & 78

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

pîce di bwès a broûler

• Inglès : pole ^(en)
• Francès : perche ^(fr), rondin ^(fr)