Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)Modifier

EtimolodjeyeModifier

Tayon-bodje latén « ponere » (poizer, rashir) (elipe di «ponere ova» : poizer des oûs).

PrononçaedjeModifier

ViebeModifier

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) pon
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) ponoz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) ponans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) ponnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) ponrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) poneu
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) pone
pårt. erirece (dj’ a, vos av) ponou / pont

ponre

  1. ((v. å nén dit coplemint)) fé onk u sacwants oûs, tot djåzant d’ èn oujhea.
    • Les poyes alént ponre et ponre ; des oûs a deus casses, dandjreus ! Auguste Laloux (fråze rifondowe).
  2. ((v. å nén dit coplemint)) (radoûcixhanmint) tchire.
    • Ti dmeurrès co lontins a ponre ?
  3. (v. å coplemint) fé (èn oû).
    • Les poyes alént ponre des oûs a deus casses, dandjreus ! Auguste Laloux (fråze rifondowe)..
  4. (v. å coplemint) edvinter (ene nén trop boune sacwè).
    • Dji n’ sai çou k’ i nos va co ponre come biestreye.

RatourneuresModifier

  1. les poyes ponnut på betch
  2. I ploût a Palijhoû, les poyes ponèt, les coks tchantèt : Rime-rame d' efant
  3. c' est po ponre ou po cover ?
  4. ponre pus hôt ki s' dirî
  5. cwand les poyes ponront so les sås; croere ki les poyes ponèt so les sås; croere ki les live ponèt so les sås
  6. ponre ene leuze

ParintaedjeModifier

SinonimeyeModifier

Dizotrins motsModifier

OrtografeyesModifier

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : R13

RatournaedjesModifier

fé èn oû
tchire  Loukîz a : tchire
edvinter (ene nén trop boune sacwè)