minisse

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « minisse », el pout stitchî vaici.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : Prononçaedje a radjouter
  • prononçaedje zero-cnoxheu : Prononçaedje a radjouter
• Ricepeures : nén rcepåve

Sustantif

singulî	pluriyal
minisse	minisses

minisse omrin et femrin

1. mimbe d’ on govienmint, ki s’ ocupe d’ on tchamp d’ ovraedje : li minisse del santé, di l’ acsegnmint des sincieusès rcwerances, di l’ aidance å diswalpaedje.
   • Ç’ a stî ene boune minisse.
   • Dj’ a houkî l’ minisse å telefone.
   • Il a souné al minisse Maria Arena.
   • Si t’ es-st èn enocin, on t’ metrè tiesse di lisse,
     Et ça irè co mî si t’ as sacwants vices ;
     Gn a des voleus ki sont minisses. — Bernard Mirlon (fråze rifondowe).

Parintaedje

• prumî minisse
• ministere

Ortografeyes

Divant 1900 :

• miniss : E177, E184, E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• minisse : C8, E1, E34, O4, S0

E rfondou walon :

• minisse : R10 ^(lére), R13

Ratournaedjes

minisse

• Inglès : minister ^(en)
• Espagnol : ministro ^(es) omrin, ministra ^(es) femrin
• Francès : ministre ^(fr) omrin et femrin
• Neyerlandès : minister ^(nl)
• Polonès : minister ^(pl)