meye tonires

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « meye » + « tonires », lu-minme calcaedje do francès « mille tonnerres ».

Mot-fråze

meye tonires

1. mostere li måvlaedje.
   • (I pleure, adon hictant, djeure) Meye tonires, va ! … — Joseph Mignolet, « Li Vwè dè Clokî, 1926, p.23 (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• diåle m’ araedje
• diåle m’ arawe
• diåle mi speye
• nodidju
• tonire

Ratournaedjes

meye tonires

• Francès : mille tonnerres ^(fr), tonnerre ^(fr)