istorike
Etimolodjeye
candjîTayon-bodje latén « historicus », çou ki dene on mot avou l’ cawete « -ike ».
Prononçaedje
candjî- AFE :
- prononçaedje zero-cnoxheu : /is.tɔ.ˈʀik/ (minme prononçaedje pattavå)
- Ricepeures : is·to·rike
Addjectif
candjîsingulî | pluriyal | |
---|---|---|
omrin et femrin |
istorike | istorikes |
istorike omrin et femrin , (come addjectif djondrece, todi metou padrî l’ no)
- a vey avou l' Istwere.
- C' est èn evenmint istorike — Motî d’ Bastogne (fråze rifondowe).
- Les persounaedjes del Djineze ni sont nén des vraiyès djins des trevéns istorikes.
- Ossu, sohaite dju k' on les rashonne bén vite e-n on live, bén pus po leu valeur filolodjike et istorike ki po leu valeur literaire. — Joseph Mignolet, "Li walon å payîs di Lîdje" (1938), p.27 (fråze rifondowe).
Parintaedje
candjî- preyistorike
- Loukîz a : « istwere »
Ratournaedjes
candjîistorike
- Inglès : historical (en)
- Espagnol : histórico (es)
- Francès : historique (fr)
- Neyerlandès : historisch (nl)