intche

Walon (Rifondou)

• 

  Del bleuse intche dins on intchî.

Etimolodjeye

Tayon-bodje latén « encaustum » (minme sinse).

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes :
    • /ɛ̃t͡ʃ/
    • (pa picårdijhaedje) /ɛ̃k/
    • (pa rfrancijhaedje) /ãk/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ɛ̃t͡ʃ/
• Ricepeures : nén rcepåve

Sustantif

singulî	pluriyal
intche	intches

intche f.

1. likide di coleur (sovint noere) po scrire u imprimer.
   • Va s’ mi cweri del rodje intche (po les catchets). — Motî d’ Bastogne (fråze rifondowe).
   • Li mwaisse aveut on stilo avou del rodje intche po coridjî nos dvwers. — Båze di dnêyes di l’ Årdene nonnrece (fråze rifondowe).
   • Ça n’ est nén foirt gaiy di n’ mexhner des betchs
     Ki cwand l’ tiesse est vude oubén l’ papî scrît,
     Di n’ frexhi ses lepes ki cwand l’ intche est setche,
     Yet d’ n’ aveur nou liårds, … mins des papîscrîts. — F. Dewandelaer.

Parintaedje

intchî

Ortografeyes

Divant 1900 :

• inje : E212
• aing : E177a

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• intche : C13, E34, E165, C68, S36 ^(lére), S45, S117
• anke : S0, S117
• êtche : E34
• inke : O3
• enke : O4

E rfondou walon :

• intche : R10 ^(lére), R13

Li mot n’ est nén dins : S109

Ratournaedjes

likide di coleur po scrire

• Arabe : حِبْر‏‎ ^(ar) = حِبْر‏‎ =‎ Hibr; مداد‏‎‎ ^(ar) = مِدَاد‏‎‏‎ =‎ madâd
• Arabe marokin : مداد‏‎ ^(ary) = مْداد‏‎ =‎ mdad
• Almand : Tinte ^(de)
• Inglès : ink ^(en)
• Espagnol : tinta ^(es)
• Francès : encre ^(fr)
• Neyerlandès : inkt ^(nl)