entraver

Francès

Viebe

entraver (viebe å coplemint)

1. (on tchvå) : efirdjî, efraper, epasser, epasturer, epîter, epatler; miersipepieuzmint e l’ notule ALW 9.98.
   • Le cheval doit être toujours entravé avant tout examen vétérinaire.

     Li tchvå doet todi esse epasturé divant ki l' årtisse nel vizite; i fåt djourmåy efirdjî les tchvås divant ki l' veterinaire n' î rwaite.

2. (on mouvmint, èn ovraedje) mete des xhames el voye, mete des arokes, mete des pires el roye, espaitchî.
   • On l' accuse d' entraver li bon déroulement de la justice.

     On l' amete di tchôkî des arokes a l' ovraedje des djudjes; on l' acuze di mete des pire el roye del djustice; on vout k' il espaitchreut li bon fonccionmint del djustice.

Parintaedje

• entrave, entravon