dramatike
Etimolodjeye
candjîSibetchaedje di calcaedje do francès « société dramatique » (minme sinse).
Prononçaedje
candjî- AFE :
- diferins prononçaedjes : /dʀa.ma.tik/ /dʀa.ma.tœk/ (minme prononçaedje cåzu pattavå)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /dʀa.ma.tik/
- Ricepeures : dra·ma·tike
Sustantif
candjîsingulî | pluriyal |
---|---|
dramatike | dramatikes |
dramatike omrin / femrin
- (mot d’ teyåte) trope di teyåte.
- C' est mi ki fwait l' shofleu al swerêye del dramatike — Motî d’ Nivele (fråze rifondowe).
- Dedja divant l' guere di 40, tos les viyaedjes avént ene dramatike, sins no; on n' a cmincî a lomer les tropes ki dins les anêyes 1970.
- N a des dramatikes ki sayèt d' adiercî leu-z ovraedje todi dpus al leccion — Guy Fontaine (fråze rifondowe).
Ratournaedjes
candjîtrope di teyåte
- Almand : Ensemble (de)
- Inglès : theatre company (en)
- Espagnol : compañía de teatro (es)
- Francès : compagnie théâtale (fr), troupe de théâtre (fr) (nén ratournåve direk e francès)
- Neyerlandès : theatergezelschap (nl)
Addjectif
candjîsingulî | pluriyal | |
---|---|---|
omrin | dramatike | dramatikes |
femrin padrî | dramatike | dramatikes |
femrin padvant | dramatike | dramatikès |
dramatike omrin et femrin
- (mot d’ teyåte) k' a rapoirt avou on drame.
- Dj’ st-èvoyî on bê côpe-papî d’ârdjint à l’ Sôcièté La Fougère, po s’ concoûrs dramatique, èt ci n’est nin co tot— Joseph Vrindts, Tot tûsant (1924), Binamé sire.
- (pa stindaedje do sinse) k' est ene catastrofe.
- Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.
Mots d’ aplacaedje
candjîSinonimeye
candjîOrtografeyes
candjîAprès 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
- dramatique : E21, E34
Ratournaedjes
candjîdezastreus
- Inglès : dramatic (en)
- Francès : dramatique (fr), épouvantable (fr), désastreux (fr)
- Neyerlandès : dramatiek (nl), verschrikkelijk (nl)
Waitîz eto
candjîLijhoz l’ årtike dramatike (soce) so Wikipedia