dizoneur

Walon (Rifondou)

Alofômes di d(i)-

Plinne cogne	Sipotcheye cogne
dizoneur	dzoneur

Etimolodjeye

Bodje « oneur » avou l’ betchete « di- » di disfijhaedje des viebes, (avou on ristitchî Z po stoper l' ahiket).

Sustantif

singulî	pluriyal
dizoneur	dizoneurs

dizoneur omrin

1. endalaedje di l' oneur.
   • Vos avoz del tchance ki vost ome ni doeve pus rinde di contes al djustice; ké dzoneur por lu, et por vos — Jean Bosly, L’Afêre d’ås Houlpês, p. 125 (fråze rifondowe).

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• dizoneûr : E1
• duzoneûr : E21
• dèzoneûr : E21, O4, S0
• dèsoneûr : C1, E34

E rfondou walon :

• dizoneur : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

endalaedje di l' oneur

• Francès : déshonneur ^(fr)