d’ å lon

Walon (Rifondou)

Advierbire

d’ å lon (nén candjåve)

1. d’ ene plaece metowe a ene longue distance.
   • Tot metchs, nos rwaiténs nosse Sitalag d’ å lon — Louis Sohy (fråze rifondowe).
   • Li bwès, qu’on veût d’å lon, s’èwalpêye d’ine brouheûr
     d’on rodje sètchant so l’ vért, qui rapinse li fouyaedje
     — Henri Simon, Li pan dè Bon Diu, Avri, 1935.

Ratourneures

1. cwand on vént d’ å lon, les vatches ont todi des gros pés

Variantes

• då lon

Sinonimeye

• did lon
• dal longue

Ratournaedjes

d' ene plaece lon erî

• Arabe : من بعيد ^(ar) =‎ min ba3îd
• Inglès : from far away ^(en)
• Francès : de loin ^(fr)
• Neyerlandès : van ver ^(nl)