Etimolodjeye

candjî

Do viebe «débrouiller»

Codjowa

candjî

débrouille

  1. (trover ene rexhowe a ene rujhe) discrameye, discomele, diskimaxhe, discopetere.
    • Il débrouille le problème.
      • I discrameye l' aroke.
  2. (trover on sistinme D) tire mi plan / tire si plan // saetche mi plan / saetche si plan, è rexhe.
    • - Tu t’en sors en néerlandais?
      - Oui, je me débrouille.
      • Ti tires ti plan e neyerlandès?
        - Oyi, dj' è rexhe co.

Sustantif

candjî
singulî pluriyal
débrouille débrouilles

débrouille femrin

  1. tire-ti-plan / saetche-ti-plan, sistinme D.
    • C' est l' école de la débrouille.
      • C' est li scole do tire-ti-plan; c' est l' escole des sistinmes D.