ceclêye
Walon (Rifondou) candjî
-
ceclêye lune
Etimolodjeye candjî
Do viebe « cecler » avou l’ cawete « -êye ».
Prononçaedje candjî
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /sɛ.ˈklɛːjsɛ.ˈklej/ /sɛ.ˈklɛj/ /sɛ.ˈkle/ /sɛʀ.ky.ˈle/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /sɛ.ˈklɛːj/
- Ricepeures : ce·clêye
Pårticipe erirece candjî
singulî | pluriyal | |
---|---|---|
omrin | ceclé | ceclés |
femrin | ceclêye | ceclêyes |
ceclêye femrin
- femrin pårticipe erirece (fok dins ene fråze al vwès passive), do viebe : «cecler».
- C' est l' dierinne rowe k' a co stî ceclêye pa nosse bon-popa.
Addjectif candjî
singulî | pluriyal | |
---|---|---|
omrin | ceclé | ceclés |
femrin padrî | ceclêye | ceclêyes |
femrin padvant | ceclêye | ceclêyès |
ceclêye omrin (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)
- k' a on ceke.
- (astronomeye) (mot d’ meteyo) pol deure lune, prezinter on ceke di blåwe loumire di ttåtoû.
- Si l' lune est ceclêye, c' est k' i plourè; pusk' i gn a d cekes, pusk i plourè.