boeveu
Walon (Rifondou) candjî
boeveu | buveu |
Etimolodjeye candjî
No d’ fijheu do viebe : «boere»
Prononçaedje candjî
- AFE :
- Sustantif
- diferins prononçaedjes : /bwɛvøː/ /bɛvøː/ /byvøː/ /bɔvøː/ /bwɔvøː/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /bwɛvøː/
- Codjowa
- diferins prononçaedjes : /bwɛvə/ /bɛvøːf/ /bɛvə/ /bɛvɛ/ /byvef/ /byvɔ/ /byve/ /bwɔvə/ /bɔvɔ/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /bwɛvøː/
- Sustantif
Sustantif candjî
singulî | pluriyal | |
---|---|---|
omrin | boeveu | boeveus |
femrin | boeveuse | boeveuses |
boevresse | boevresses |
boeveu omrin
- onk ki boet.
- C' est on boeveu d' laecea — Motî d’ Bastogne (fråze rifondowe).
- C' est ene boevresse di cafè — D.T.W.
- Il a ene narene come on boeveu d' bourgogne — D.T.W.
- (pus stroetmint) onk ki boet toltins des sôlantès abwessons.
- Elle a maryî on boeveu, i seront todi pôves — D.T.W.
Ratourneures candjî
Sinonimeye candjî
- (onk ki boet toltins des sôlantès abwessons) : sôlêye, tûtleu, burteu, tetåd, pecteu, gotî, chnikeu, pinteu, lampeu, arnikeu, ragognasse
Ortografeyes candjî
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
Ratournaedjes candjî
onk ki boet toltins des sôlantès abwessons Loukîz a : sôlêye
Codjowa candjî
boeveu