Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)Candjî

Etimolodjeye 1Candjî

Do viebe « båyî » avou l’ cawete « -åd ».

SustantifCandjî

singulî pluriyal
omrin båyåd båyåds
femrin båyåde båyådes
  1. onk ki rwaite tot båyant, l’ air biesse.
    • Dj’ aveu gåré l’ vweteure djusse astok d’ on panea di stacionmint disfindou, mins avou m’ tiesse di båyåde, dji n’ l’ aveu nén veyou. J. Goffart (fråze rifondowe).
SinonimeyeCandjî
OrtografeyesCandjî
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
RatournaedjesCandjî
båyåd

Etimolodjeye 2Candjî

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « båyåd », el pout stitchî vaici.

SustantifCandjî

singulî pluriyal
omrin båyåd båyåds
femrin båyåde båyådes

båyåd o.

  1. trô ou corote dins tere avou d’ l’ aiwe.
    1. plaece po-z abuvrer les biesses
    2. basse dins ene pasteure.
    3. corote di saiwaedje d’ on cotjhea.
Pwaire minimomCandjî
  • bayåd (tchivå, ahesse po poirter ene pezante sacwè)
OrtografeyesCandjî
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : R13
RatournaedjesCandjî
båyåd