Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)Candjî

EtimolodjeyeCandjî

Bodje « air » avou l’ cawete « -onde »; mot cité dins l’ FEW 24/1 222b + 223b.

PrononçaedjeCandjî

SustantifCandjî

aironde f.

  1. (mot d’ fizike) wapeur ki monte.
    • Dji m' a bén broûlé a l' aironde do cocmwår Motlî del Gléjhe (fråze rifondowe).
  2. påle loumire dins l' noer.
  3. (doûce creyance) tolu k' aparexhe on court moumint e l' air.
    • Rapide et ledjire come l' oronde
      Ki fonce d' on trait e l' åtche do pont,
      Dj' a veyou passer ene aironde,
      Frisse et bele come li djoû ki pond H. Bragard (fråze rifondowe).
  4. (cronolodjeye) prumire clairté do djoû.

Pwaire minimomCandjî

oronde (aronde)

Sipårdaedje do motCandjî

Hôte Årdene

OrtografeyesCandjî

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :
Li mot n’ est nén dins : E21, E212, R13
E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.

 Loukîz a : aironde : R10