Francès candjî

Viebe candjî

se protéger (viebe å prono)

  1. (del plouve) si mete a houte, al coete.
  2. (do grand vint) si mete a l’ åvrûle, å rcoe.
  3. (di totes sôres) waitî a lu, loukî a lu, esse precåcioneus, si tni å coxhes, s’ ahouwer do dandjî.
  4. (dins les rlåcions secsuweles riskeuses) mete ene capote, ene cabounete, si waeranti.
  5. si waeranti.
    • Le boucher a un tablier en cuir pour se se protéger le pentalon et la jambe.
      Li botchî a ene banete (on vantrin) d’ cur po s’ waeranti l’ marone, et l’ djambe; … po waeranti s’ marone et s’ djambe.