Walon (Rifondou) candjî

Etimolodjeye candjî

Bodje « roye » avou l’ cawete « -on ».

Sustantif candjî

singulî pluriyal
royon royons

royon omrin

  1. pitite roye (d' îpe, di seracuze, d' eraire).
    • Ci n' est nén paski les royons vont d' håre et hote ki l' avoenne ni crexhe nén cwand elle est semêye Reynolds Hostin (fråze rifondowe).
    • Rid’joz mè l’ : « Dji t’ veû voltî ! »
      Por vos : dji rataquerè on novia royon !
      Jacques Desmet, Dêrènes bates, Vièspréye, 2014.
  2. trô come ene roye dins ene voye.
    • Les royons et les tiesses di tchén, end a tant k' on-z est rdoxhî ladso co pus k' so li schrene d' on chamo Chantal Denis (fråze rifondowe).

Sinonimeye candjî

pitite roye

Ortografeyes candjî

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
  • royon : C8

Ratournaedjes candjî

royon d' eraire
trô dins ene voye