Walon (Rifondou) candjî

Etimolodjeye candjî

Aplacaedje di : «e» + «nute», racuzinåve avou l' gåmès « anû » et l' tchampnwès « anuy ».

Prononçaedje candjî

Adviebe candjî

enute

  1. li djoû k' on-z est.

Ratourneures candjî

  1. c’ est po enute u c’ est po dmwin
  2. å djoû d’ enute
  3. enute al nute
  4. a l’ eure d’ enute fômes ridobelreces di "enute", Franwal: ahåyant po: "actuellement".
  5. mete, rimete a môde d’ enute ricandjî ene sacwè, po shure les gosses do tins k' on-z î est. Franwal: ahåyant po: "(re)mettre au goût du jour"..
  6. cayets d' enute Franwal: ahåyant po: "modernité".
  7. etrevén d' enute Franwal: ahåyant po: "actualité".
  8. enute, meye ans cmincèt
  9. vike todi enute

Sinonimeye candjî

djoû k' on-z est

Sipårdaedje do mot candjî

Basse Årdene

Ortografeyes candjî

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :
  • enute : FE13 a « aujourd'hui »
Li mot n’ est nén dins : C13, R13

Ratournaedjes candjî

li djoû k' on-z est