dihoter : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
Lucyin (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
Lucyin (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
Roye 6:
{{==Pr}}
* {{WAFE}}
** {{pzcprcoi}} {{AFE|/dihɔte/}} {{c1pr}} /dyhɔte/ /dishɔte/
** {{pzc}} {{AFE|/dihɔte/}}
 
{{==Vi}}
{{-cobout-|dihot}}
#{{np}} {{co-bout}} {{vsvprC}}
## vini foû di si [[hote]], tot djåzant d' on bwès di mnujhreye avou ene [[aweye]], d' èn ovraedje di mnujhreye avou des aweyes et des hotes.
# [[mori]]
##:''Ene tcheyire tote '''dihotêye'''.
#:''Il est '''dhoté''', edon, Matî {{DSal}}
## rexhe di si hote, tot djåzant d' ene [[poite]], ene [[håjhe]], ene [[baye]] avou on [[strî]].
## rexhe di s' [[pote]], tot djåzant d' èn [[oxhea]] d' [[djontere]].
#{{vc}}
## fé vni foû di si hote (ene aweye di bwès di munjhreye).
#{{vs}}
## {{stin}} [[mori]].
##:''Il est '''dhoté''', edon, Matî {{DSal}}
##:''I va '''dhoter''' d' on moumint a l' ôte {{MoVe}}
##:''i lyi va må, i va '''dhoter''' {{MoHa}}
 
{{==Reu}}
#{{rato}}Vo l' la '''dihoté'''; li peket va rabaxhî {{/rato}} dijhêye po ene [[sôlêye]] ki vént d' mori.
#{{rato}}Li tier des '''dhotés'''{{/rato-npl}} [[Lidje]], avou l' aite di [[Robiemont]].
 
{{==Si}}
* (po ene poite, ene håjhe) [[dihåjhiner]], [[dihotler]]
* (mori) {{Lka}} [[mori#Sinonimeye|mori]]
 
{{==Sp}}
{{WL}}
 
{{==Or}}
{{dFel}}
* dihoté : [[E203]]
{{Fel}}
* d(i)hoter : [[E1]]
* dis'hoter : [[E1]]
* d(u)hoter : [[E34]]
* {{lka}} [[dihotler]]
{{Rif}}
* {{R1}}, [[R10]]
{{ôs}} {{mnd}} {{R13-}}
 
{{==Ra}}
{{ratour|v.c., fé vni foû di si hote, po on bwès di mnujhreye
{{ratour
|fr= {{t+|fr|déboîter}}
|fr= [[mourir]]
|
}}
{{ratour|v.pr., si dismantchî {{Lka}} [[dihotler#Ratournaedjes|dihotler]]
|
}}
{{ratour|mori
|fr= {{t+|fr|mourir}}, {{t+|fr|décéder}}
|
}}