Contenu supprimé Contenu ajouté
Lucyin (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
Lucyin (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
Roye 41:
{{==Ra}}
{{ratour
|fr= [[{{t+|fr|toi]]}}; ''c' est da {{np2}}'' : c' est à toi, ça t'appartient
|en= [[you]]; ''c' est da {{np2}}'' : it is [[yours]]
|nl= (après dvancete) [[{{t+|nl|je]]}}, [[{{t+|nl|jouw]]}}; (''twè, ti...''', sudjet) [[{{t+|nl|jij]]}}
|ar= (metou tot seu, omrin) [[انتَ]] {{=ral}} anta; (metou tot seu, femrin) [[انتِ]] {{=ral}} anti
|ary= (metou tot seu, omrin) [[انتَ]] {{=ral}} [[enta]]; (metou tot seu, femrin) [[انتِ]] {{=ral}} [[enti]]; (coinrece Nôr-Ouwess, omrin & femrin) [[نتينَ]] {{=ral}} [[entina]]; ''c' est da {{np2}}'' [[ديالك]] {{=ral}} [[dialek]] {{sin}}; [[دياولك]] {{=ral}} [[diawlek]] {{plu}}
|de= (metou tot seu) [[{{t+|de|du]]}}; (dirî dvancete) [[{{t+|de|dich]]}}
|es= [[{{t+|es|]]}}
|
}}