gueuye : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
Roye 3:
== {{=wa=}} ==
{{==E}}
{{Bdjla}} "''[[gula]]''"
{{==Pr}}
* {{WAFE}}
** {{
** {{pzc}} {{AFE|/gøːj/}}
{{==Su}}
{{np}} {{f}}
#(sociålmint comifåt) [[boke]] d' ene biesse.
#:''Dins l' må d' araedje, n a do gletaedje ki court foû del gueuye.
Roye 154:
{{==A}}
* [[côpe-gueuye]]
{{==Ra}}▼
{{ratour▼
|▼
|fr= gueule; ''gueuye di pourcea'' : (sincieus) prognatisme supérieur; ''côper a gueuye di rinne'' : tailler en biseau; ''I fwait l' efet d' on grin d' avoenne dins l' gueuye d' on bådet'' : il passe inaperçu; ''tchanter a gueuye disployeye'' chanter à gorge déployée; ''Il a trop di gueuye'' : il parle à tort et à travers; ''fé ndaler s' gueuye'' : hâbler, cancanner, rapporter; ''måle gueuye'' : mauvaise langue; ''i minte plin s' gueuye'' : il ment comme il respire; ''diner des côps d' gueuye'' : déblatérer; ''friyande gueuye'' : gourmet; ''Il a l' gueuye come li cou'' : il est édenté; ''Il a ene gueuye a pomper l' miere'' : il est antipathique à souhait; ''gueuye di witchet'' : figure chafouine.▼
}}▼
{{==Or}}
Ligne 169 ⟶ 162 :
* gueuye : [[R9]], [[R13]]
▲{{==Ra}}
▲{{ratour
▲|fr= gueule; ''gueuye di pourcea'' : (sincieus) prognatisme supérieur; ''côper a gueuye di rinne'' : tailler en biseau; ''I fwait l' efet d' on grin d' avoenne dins l' gueuye d' on bådet'' : il passe inaperçu; ''tchanter a gueuye disployeye'' chanter à gorge déployée; ''Il a trop di gueuye'' : il parle à tort et à travers; ''fé ndaler s' gueuye'' : hâbler, cancanner, rapporter; ''måle gueuye'' : mauvaise langue; ''i minte plin s' gueuye'' : il ment comme il respire; ''diner des côps d' gueuye'' : déblatérer; ''friyande gueuye'' : gourmet; ''Il a l' gueuye come li cou'' : il est édenté; ''Il a ene gueuye a pomper l' miere'' : il est antipathique à souhait; ''gueuye di witchet'' : figure chafouine.
▲|
▲}}
{{==Cos}}
{{np}}
:{{ #{{ip13s}}
#:''Dji gueuye bén on ptit côp d' tenawete; c' est pask' i fåt bén.
| |||