sobayî : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
m pitits coridjaedjes
m ratour sins ±
 
Roye 52:
 
==== {{H|ratournaedjes}} ====
{{ratour|± metou al tiesse d’ ene fråze dimandrece
| fr = je me demande (si), je suis curieux de savoir (si), quid pour, serait-ce possible que, voyons voir si, peut-être que
}}
{{ratour|± metou al fén d’ ene fråze dimandrece
| fr = et si, par hasard …, je me de demande bien, … on serait étonné, ...
}}
{{ratour|± probåbe
| fr = probable, probablement
}}
{{ratour|± po fé rmostrance a des efants
| fr = bon, quoi, et alors
}}
{{ratour|± Et cwè, sabaye !
| fr = alors là !, c'est bientot fini !
}}