<FONT COLOR="#ff0000"><B>'''Åtche da Noyé</B></FONT>''' [no d' batea] dins les rlidjons djwive, crustinne et muzulmande, grand batea fwait på patriåtche Noyé, po schaper ås grossès aiwes del Diloujhe, et k' il a tcherdjî dsu ene cope di tchaeke sôre di biesse. <I>''Dins l' Åtche, gn aveut ene vatche et, dabôrd, on gayet; Xham esteut ki riwaitive li vatche roemyî; el riwaitive flater</I>'' (L. Mahin). <span id="url">Pondants et djondants: [http://users.skynet.be/lorint/acmince/node7.html Li paskeye di l' Åtche da Noyé dins l' Bibe].</span> <span {{lang=|fr>|F. Arche de Noé.</span> <span}} {{lang=|en>|Ingl. Ark of Noah.</span> <span}} {{lang=|ar>|Arabe: safinat Noh.</span>}}