astantchî : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
m djermon
Roye 1:
== {{L|wa}} ==
{{djermon|wa}}
<FONT COLOR="#ff0000"><B>'''astantchî</B></FONT>''' ([[Codjowaedje lodjî|codjowaedje]])
 
<B>'''I.</B>''' [v.c.] [[sitantchî]], dj' ô bén :
 
<B>'''1.</B>''' basti ene [[astantche]] so (ene aiwe). <span {{lang=|fr>|F. barrer.</span>}}
 
<B>'''2.</B>''' arester (li soe). <I>''Gn a rén k'&nbsp; té ki d'&nbsp; l'&nbsp; aiwe po-z astantchî vosse soe.</I> <span'' {{lang=|fr>|F. étancher.</span>}}
 
<B>'''3.</B>''' arester (ôte tchoi). <I>''Vocial les virûsses dedja astantchîs</I>'' (P. Sarachaga). <span {{lang=|fr>|F. bloquer.</span>}}
 
<B>'''II.</B>''' [v.s.c.] basti ene astantche. <I>''Si dji n'&nbsp; åréns nén yeu astantchî dvant l'&nbsp; ouxh, les aiwes moussént el cåve.</I>''
 
<B>'''III.</B> <FONT''' COLOR="#ff0000">s'&nbsp; astantchî</FONT> [v.pr.] monter d'&nbsp; livea, tot cåzant d'&nbsp; aiwes ratnowes pa ene astantche. <span {{lang=|fr>|F. grossir, gonfler.</span>}}
 
Etimolodjeye: viebe "[[sitantchî|stantchî]]"; [[Betchete a- po fé fé]] l' accion (fé stantchî).