apoirter : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
Srtxg (copiner | contribouwaedjes)
Srtxg (copiner | contribouwaedjes)
m →‎Ortografeyes : +E177
Roye 2:
 
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{V|poirter}} «[[poirter]]», {{be-bet|a-apr|d=aprepiaedje|v|wa}}, k' egzistéve dedja come {{bdjla}} «[[apportare]]».
 
=== {{H|Vi|wa}} ===
Roye 8:
{{~}} {{vc}}
# [[vini]] [[dner]] (ene sacwè a ene sakî).
#* Dj' aveu a poenne disfwait m' tchapea ki Mayane m' ''' {{~|apoirtéve'''}} ene botaye di vén. {{s-rif|MPec}}
# {{stin-nm}} fé vni (ene martchandijhe) d' èn ôte payis.
#* C' est totès vatches k' il ont '''{{~|apoirté'''}} d' Holande; ele sont pus rade malådes k' els ôtes.
 
==== {{H|Si}} ====
Roye 29:
==== {{H|Or}} ====
{{Orto
| apoirté = E177a
| apoirter = R9,R10,R13
| apwèrter = E1,E34
Ligne 40 ⟶ 41 :
 
==== {{H|Ra}} ====
{{ratour|± vini dner
|ary= {{t+|ary|ral=jab|جاب}}
|fr= {{t+|fr|apporter}}
|en= to {{t+|en|bring}}, to {{t+|en|fetch}}
Ligne 46 ⟶ 48 :
|de= {{t+|de|bringen}}, {{t+|de|mitbringen}}, {{t+|de|anbringen}}
|es= {{t+|es|traer}}, {{t+|es|llevar}}, {{t+|es|aportar}}
|ary= [[jab]] {{=ral}} [[جاب]]
|
}}
{{ratour|± fé vni d' èn ôte payis
|fr= {{t+|fr|importer}}, {{t+|fr|introduire}}
|
}}