Sourdant:Motî d' El Lovire : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
|||
Roye 10:
== Ortografeye ==
{{dal}}
* Li ''i'' naziålijhî {{AFE|ĩ}} est scrît å pus sovint « îⁿ » ([[tchîⁿ]]) mins on trouve eto les cognes « i’ⁿ » ([[tchi’ⁿ]], a « colé », « cayute »), « î-n » ([[tchî-n]], a « grignîⁿ ») u co « în » ([[tchîn]], a « guîye », « (è)r’nikter ») ; pol pluryial on trouve les cognes avou on ptit ''s'' sorlevé : « i’<sup>ns</sup> » (tchi’<sup>ns</sup>, a « criyî ») u « î’<sup>ns</sup> » (tchî’<sup>ns</sup>, a « akeuyî »).
* Al pådje 5, so l’ ortografeye, l’ oteur dit ki ''eu'' si prononce {{AFE|œ}} come li francès ''{{lang|fr|seul}}'' {{AFE|[sœl]}}, et ki ''eû'' si prononce {{AFE|ø}} come li francès ''{{lang|fr|heureux}}'' {{AFE|[øʁø]}} ; mins on trouve eto ''eù'' dins des mots come ''[[fieù]]'', ''[[feùm]]'', motoit pol prononçaedje {{AFE|ə}}.
== Egzimpes di fråzes k' î ont stî rapexheyes ==
| |||