Sourdant:DTW/mmo : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
Lucyin (copiner | contribouwaedjes)
Lucyin (copiner | contribouwaedjes)
Roye 203:
 
ricopyî DTW
 
DIVU11
 
I --- dès cårs, dès-êdants, d' l'årdjint a 'ne saquî ; dji n' deu rin a nuk ; i deut a tot l' monde (v. dète) ; si vos n' m'avîz nin payî, vos m' l'årîz d'vu ; vos n' mi d'voz pus rin ; quand on deut, i fåt payî ou pårler bia ; i n' si d'vèt wê d'tchwè ils ont des torts réciproques ; i m' deut 'ne bêye (ou i m'èl deut), dj'èl rårè il m'a offensé, je me vengerai ; --- bråmint (ou) one bèle djoûrnêye (ou) one fameûse djoûrnêye être redevable de beaucoup ; --- l' rèspèt a sès vîs parints ; i m'è deut dispôy lontins j'ai une rancune à satisfaire contre lui ; (prov.) dj'in.me mî dèl --- tote mi vîye qui d'èl noyî on momint ; dji n' deu rin a pèrson.ne je n'ai pas de leçon de sincérité à recevoir
 
=== dizeu ===