Sourdant:Situdia fonolodjike da Marchot sol walon do Bork : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
Roye 19:
! Boehmer || [[felerijhaedje|Latén (Feller)]] || AFE || Egzimpes<br/><small>Boehmer /AFE/  → Feller (rifondou)</small>
|-
| ă || a ''(court)''|| {{AFE|a}} || yăp {{AFE|jap}}   yap yabe ([[yebe]])
|-
| ā || a ''(long)''|| {{AFE|aː}} ||
|-
| ã || an / am (divant ''b'' et ''p'') || {{AFE|ã}} || ãpõn {{AFE|ãpɔ̃n}}   ampon amponne ([[ampône]])
|-
| dž || dj || {{AFE|ʤ}} || dãdžrœ̣ {{AFE|dãʤrø:}}    dandjreûs ({{loyén|dandjreus|croejh=Adv}})
|-
| ę || è || {{AFE|ɛ}} || hęp {{AFE|hɛp}}   hèp hèpe ([[hepe]])
|-
| ẹ || é / -er || {{AFE|e}} ||
Roye 33:
| ē || || {{AFE|ə}} ||
|-
| ē/ā || ê ''(long)''|| {{AFE|æː}} || vyē/ār {{AFE|vjæːʀ}}    viêr ([[vier]])
|-
| ẽ || in || {{AFE|ɛ̃}} || plẽ {{AFE|plẽ}}    plin ([[plin]])
|-
| g || g (divant ''a'', ''o'', ''u'') / gu || gœ̣y {{AFE|ggø:j}} → gueuye ([[gueuye]])
|-
| h || h || {{AFE|h}} ||
Roye 43:
| ī || î || {{AFE|iː}} ||
|-
| ñ || gn || {{AFE|ɲ}} || ñnǫ {{AFE|ɲnɔ}} → djno ([[djno]])
|-
| ǫ || o || {{AFE|ɔ}} || hǫplę {{AFE|hɔplɛ}}    hoplè ([[hopler]])
|-
| ọ || ô || {{AFE|oː}} || pọs {{AFE|po:s}}    pôsse ([[påsse]])
|-
| ọ/u || ô || {{AFE|ʊː}} || ọ/u {{AFE|ʊː}}    ô ([[hôt]]) ; ọ/uy {{AFE|ʊːj}} → ôy ([[oye]])
|-
| õ || on || {{AFE|ɔ̃}} || põn {{AFE|pɔ̃n}}    ponne ([[poenne]])
|-
| œ̨ || eu || {{AFE|œ}} ||
|-
| œ̣ || eû || {{AFE|ø:}} || šœ̣f {{AFE|ʃø:f}}    cheûve ([[scheuve]])
|-
| s || s || {{AFE|s}} || spę {{AFE|spɛ}}    spès ([[spès]])
|-
| š || ch || {{AFE|ʃ}} || frãbọš {{AFE|fʀãbo:ʃ}} → frambôje ([[frambåjhe]])
Roye 65:
| u || ou || {{AFE|u}} ||
|-
| ü || u || {{AFE|y}} || sü {{AFE|sy}}    su ([[si#Etimolodjeye_3|si]])
|-
| w || w || {{AFE|w}} || bwę {{AFE|bwɛ}} → bwès ([[bwès]]) ; bwęs {{AFE|bwɛs}} → bwès′ ([[bwès]])
|-
| χ || hy || {{AFE|χ}} ||