canlete : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
Lucyin (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
Roye 1:
== {{L|wa}} ==
{{Omonimeye}}
 
=== {{H|etimolodjeye|wa|1}} ===
{{Bdj|canle}} «[[canle]]» {{caw-|ete|s|wa}}.
 
==== {{H|Pr}} ====
Ligne 11 ⟶ 10 :
 
==== {{H|Su|wa}} ====
{{-su-S}}
{{~}} {{f}}
# onk, ene ki djåze tofer, sovint po n' rén dire.
#* Les poyes ki grevissént dins les broûs do fossé, dmorèt ene munute a djok, pu ele si metèt a berdeler come des {{~s}} e sôrtant d' messe {{s-rif|WBal}}
 
==== {{H|sustantif-addjectif|wa}} ====
{{-su-}}
{{~}} {{f}}
# onk, ene ki djåze tofer, sovint po n' n’ rén dire.
#* Gn a nén pus {{~}} ki m' vijhene; si ome eto, c' est ene {{~}}.
#* OnLes n'poyes poutki néngrevissént essedins pusles catolikebroûs kido l'fossé, påpe;dmorèt onene n'munute pouta néndjok, essepu pusele si metèt a berdeler come des {{~s}} k'e enesôrtant vijhened’ messe. {{s-rif|AGauWBal}}
# ratroplaedje di sacwantès femes wice k' onk’ on canle.
#* Elle est co-st evoye al {{~}}.
 
==== {{H|sustantif-addjectif|wa}} ====
{{~}} {{o&f|wa}} {{su-addj|wa}}
# k’ est ene canlete (ki djåze tofer).
#* Gn a nén pus {{~}} ki m' vijhenem’ vijhene ; si ome eto, c' c’ est ene {{~}}canlete.
#* On n’ pout nén esse pus catolike ki l’ påpe ; on n’ pout nén esse pus {{~}} k’ ene vijhene. {{s-rif|AGau}}
 
===== {{H|Si}} =====
{{Lka-motyince|wa|cåzer bråmint}}
* (djin ki cåze bråmint) : [[tchafete]]; {{Lka}} [[Motyince:cåzer_bråmint/walon#Nos_d.27_fijheus|l' sinonomeye]]
* (djin ki cåze bråmint) : [[tchafete]]
 
===== {{H|Ra}} =====
{{ratour|± djin ki cåze bråmint;
|fr= {{t+|fr|commère}}, {{t+|fr|bavard}} {{o}}, {{t+|fr|bavarde}} {{f}}
}}
{{ratour|± ratroplaedje po canler;
|fr= séance de bavardage, de commérage.
}}