esse : Diferince etur modêyes

585 octets ajoutés ,  il y a 1 an
aucun résumé de modification
{{-drif-|sey}}
 
=== {{H|etimolodjeye|wa|1}} ===
{{Bdjla|esse}} «[[esse]]» (sinse loyant li sudjet a l' l’ atribut); li {{bdjla|stare}} «[[stare]]» esse esse astampé») a dné les cognes di sacwants tins («[[stî]]» / «[[stou]]» / «[[estou]]»; «[[esteut]]»; «[[esta]]»). Des ôtes cognes di codjowas vegnnut eto di sacwants codjowas laténslaténs ; {{Lka}} «[[ere]]»; «[[serè]]»; «[[fourit]]».
 
==== {{H|Pr}} ====
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} {{AFE|ɛs|jɛs}} {{2pr}}
* {{Ric}}
 
==== {{H|Vi|wa}} ====
{{-codjow-|troke=5
| A = est
{{~}} ''(viebe a pårt)''
# loye li sudjet èn adjectif atribut.
#* Dji '''{{~|so'''}} malåde, dji n' n’ sårè vni ovrer.
# loye li sudjet on sustantif atribut.
#* Nosse pere '''{{~|esteut'''}} botchî.
# mostere li pôzucion d' d’ ene djin, d' d’ ene biesse, d' d’ ene sacwè.
#* Wice '''{{~|ess''' }} ? ::<br/>— Dji '''{{~|so'''}} sol plaece do Martchî, divant l' l’ cåbaret «Å Å ratind-tottot ».
 
===== {{H|Reu}} =====
#[[est çki]]
#[[esse di bon bos]], [[esse di bon bwès]]
#[[esse di påsse]]
#[[esse al dicåce]]
#[[esse e payis k' k’ i n' n’ î passe pont d' d’ tchår]]
#[[esse foû waibes]]
#[[esse come so on nûlea]]
#[[esse do bos k' k’ on fwait les violes]]
 
===== {{H|Pa}} =====
* [[estance]]
* [[resse#Walon 1|resse]]
* [[estat]]
 
===== {{H|A}} =====
* [[wizess]] (noûmot)
* [[sawè-z-esse]] (noûmot)
 
===== {{H|Or}} =====
{{Lka-or|sey}}
{{Orto
}}
 
===== {{H|Ra}} =====
{{ratour|± loye li sudjet a l' l’ atribut
|fr= {{t+|fr|être}}
|en= to {{t+|en|be}}
|es= {{t+|es|ser}}
|it= {{t+|es|essere}}
|ar= rén (sudjet ey atribut metous onk dirî l' l’ ôte  : dji so binåjhe = mi binåjhe)
|ary= rén (sudjet ey atribut metous onk dirî l' l’ ôte  : dji so coibjhî = mi coibjhî)
|
}}
{{ratour|± mostere li pôzucion
|fr= {{t+|fr|être}}, {{t+|fr|se trouver}}
|en= to {{t+|en|be}}, to {{t+|en|stay}}
|es= {{t+|es|estar}}
|it= {{t+|es|essere}}
|ar= rén (sudjet et coplemint  : dji so la = mi la)
|ary= rén (sudjet et coplemint  : dji so la = mi la)
}}
|
 
=== {{H|etimolodjeye|wa|2}} ===
{{Etim?}}
 
==== {{H|prononçaedje}} ====
* {{WAFE}}
** {{pzc}} {{AFE|ɛs}}
* {{Ric}}
 
==== {{H|sustantif|wa}} ====
{{-su-}}
{{~}} {{o}}
# lete latene [[S]], [[s]].
# sacwè k’ a l’ cogne di cisse lete cial.
#* El vweteure a fwait on {{~}} divant di s’ taper dins l’ meur.
 
===== {{H|ratourneures}} =====
# {{r|fé des esses}} : [[zigzaguer]].
 
===== {{H|ortografeyes}} =====
{{Orto
| èsse = E1
| ès′ = E1,E21,O2,O3
}}