ploure a rlaye : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
m tites |
Aucun résumé des modifications |
||
Roye 2:
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Sh-m}} « [[ploure]] » + « [[a rlaye]] ».
=== {{H|Vire|wa}} ===
{{~}} {{vsdj}}
# {{meteyo|wa}} [[ploure]] foirt.
#* I {{~|ploût a rlaye}},
#* I {{~|ploût a rlaye}} come on tonea scleyi
▲K' i '''plouve a rlaye''', k' i nive, k' i gn euxhe cwate doets d' waerglaece, Oudon-bén del noere bijhe ki mousse disk' a l' oxhea, Les djonnes, come di nosse tins, putoit ki di s' xhiner, Fonçnut pus roed ki l' vint por zels aler fiesti Sk' å matén, l' novelan, lon d' sondjî ki l' novea Va cråwer, e passant, l' ci ki bate do pena ''(Lorent François).
▲#* I {{~|ploût a rlaye}} come on tonea scleyi k' åreut leyî cori, pattavå tot, ses raxhisses, ses tchinistreyes {{s-rif|EGil}}
▲#* Sacwants djins a roter roed å triviè des gotes. Ça s' aveut metou a {{~}} {{s-rif|JSch}}
==== {{H|Si}} ====
* [[ploure a rlaye di blouke]], ''[[ploure a rlaye di bok]]''
* [[ploure * [[ploure a modoes]] * [[ploure a saeyeas]] * [[ploure a ravås]] * [[ploure a lavasse]] * [[ploure a drache]] ==== {{H|A}} ====
* [[ploure a rlaye di blouke]], ''[[ploûre a r'laye di bouc]]''
==== {{H|Or}} ====
{{Lka-or|ploure}} et « [[a rlaye]] »
==== {{H|Ra}} ====
{{ratour|
|fr= {{t+|fr|pleuvoir à torrents}}, {{t+|fr|pleuvoir à verse}}
}}
| |||