avatchi : Diferince etur modêyes

266 octets ajoutés ,  il y a 2 ans
=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} {{AFE|a.va.ʧi|a.va.ʤi|a.va.ʃi|a.wa.ʧi|a.va.ʃi:|a.va.ʤe|a.va.ʤɛ}}
** {{pzc}} {{AFE|a.va..ʧi}}
* {{Ric|a.va.tchi}}
 
=== {{H|Vi|wa}} ===
{{-codjow-|troke=4|A=avatchixh|B=avatch|come=prusti}}
{{-cowait-|avadj}}
{{~}} {{vc}}
# [[rabaxhî]].
#:* ''Cwand quk' on-z aplanit, on-z-'''avadje''' {{~|avatchi}} d' on costé et on-z implit d' l' ôte.'' {{s-rif|E145}}
# fé [[toumer]].
#:* ''Li vatche m' a '''avadjî'''{{~}} dzor leye.'' {{s-rif|S0}}
# fé [[flaxhî]] (tot cåzant di l' air, del plouve so les dinrêyes.
#:* ''Li walêye a '''avadjî'''{{~}} tos les grins.'' {{s-rif|E145}}
# [[distrure]].
#:* ''Les manifestants ont '''avadjî'''{{~}} tot l' magazin.''
 
==== {{H|Si}} ====
* [[stårer]]
* [[berôder]]
 
==== {{H|Pa}} ====
[[avatchixhaedje]], [[avatchixhmint]]
 
==== {{H|Or}} ====
{{Orto
| avatchi = E1,E21,E170, G217 p. 68, R10
| avachi (/avaʧi/) = E177,E178,E203,O4
| avachi = O4
| awatchi = E1,E34
| avatschi = E184
<!-- avou "dj" -->
| avadji = E13,S0,S117
 
<!-- 2inme troke -->
| avachî = S104 (come addj.)
| avadjî = R11 {{rif?}}
<!-- 1re troke eyet avou "dj" -->
| avadjer = E145
| avadjè = S117
| avatchi = E1,E21,E170,G217 p. 68
| avatschi = E184
| avachi = E177,E178,E203,O4
| avachî = S104
| awatchi = E1,E34
}}
 
 
==== {{H|Ra}} ====
 
=== {{H|Addj|wa}} ===
{{-addjwa-|o=avatchi|f=avatcheye}}
{{-suwa-î|avadj}}
{{~}} {{a-pdv}}
# rabaxhî, flaxhî.
#:* ''Les avoennes sont tot '''avadjeyes'''{~|avatcheyes}}.''
#:* ''CandCwand l’ moye di four est '''avadjeye'''{{~|avatcheye}}, on-z î mete on budea.'' (ramexhné pa [[J. Boulard]])
# sins coraedje, sins alant, clawé so plaece.
#:* ''Li gamene esteut dmorowe '''avadjeye'''{{~|avatcheye}} divant l’ machine a cafè k' ele vineut di spiyî.''
 
==== {{H|Pa}} ====
16 649

modifications