Wiccionaire

tiesse : Diferince etur modêyes

Navigation interactive dans l’historique
← Diferinces des candjmints di dvantDiferinces des candjmints shuvants →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
m pitits coridjaedjes
m rato -> r
Roye 19:
 
=== {{H|Su|wa}} ===
{{acoird-suwa-Ss}}
{{~}} {{f}}
# {{antomeye|wa}} [[boket]] do [[coir]] metou o dzeu (po les djins et les biesses a deus pates) u padvant (po les biesses a cwate pates u dpus), ki li cervea est ddins, et avou les ouys, li boke, les orayes, li nez.
Roye 38:
(boket do coir)
# [[aveur li tiesse toprès des tchveas]]; [[aveur les tchveas foirt près del tiesse]]
# {{rato}}r|piede li {{~}}{{urato}}aveur li {{~}} avå les cwåres{{/rato}} : divni sot(e).
# {{rato}}r|Ça s' passe dins s' {{~}} ! {{/rato}} : C' est on må ki n' est nén la wice k' i shonne (vinte, peumon) mins ki si cåze, c' est sicolodjike.
# {{rato}}r|Ça lyi monte al {{~}}{{/rato}} :
##I (ele) kimince a divni sô(le).
##I (ele) divént sot(e) a cåze des oneurs, des cwårs.
# {{rato}}r|si haper pal {{~}}{{/rato}} : si prinde li tiesse inte les mwins (po tuzer, d' anoymint).
#* Lambiet si hape pal {{~}}, tot tuzant, pu fé on djesse di discoraedjmint et d' anoymint. {{s-rif|MPec}}
# {{rato}}r|si tchôkî (ene sacwè) dins s' {{~}}{{/rato}} : si mete ene sacwè dins l' idêye, et k' on n' vout nén rcandjî.
#* I s' aveut tchôkî el {{~}} di rsaetchî foû di si eglijhe totes les posteures di plåsse k' on-z î aveut metou a monceas, dinltins. {{s-rif|EGil}}
# {{rato}}r|aveur ene sacwè drî l' {{~}}{{/rato}} : tuzer tofer a ene sacwè.
# {{rato}}r|endè fé k' a s' {{~}}{{urato}}aveur ene cwårêye {{~}}{{/rato}} : èn shuve ki ses idêyes.
# {{rato}}r|Cwårêye {{~}}{{/rato}} : {{traitant}} [[Flamind]].
#* On lzî va fé des cwårêyès pîces po leu cwârêyès {{~}}s ''(tchanson po balter les Flaminds cwand vlént bate manoye, divè 1880).
(vizaedje ki mostere on sintimint)
# {{rato}}r|fé ene {{~}} d' etermint{{urato}}fé ene tiesse come cwate saminnes di plouve{{/rato}} : mostrer k' on n' est nén contin.
(djin ki cmande, k' est l' prumî)
# {{rato}}r|{{~}} di lisse{{/rato}} : ås vôtaedjes, li ci k' est l' prumî so ene lisse.
#* Si t' est èn enocin, on t' metrè {{~}} di lisse. {{s-rif|BMir}}
(dibout d' ene longue sacwè)
# {{rato}}r|{{~}} do lét{{/rato}} : divant d' on lét, do costé del tiesse.
# {{rato}}r|rewoey di {{~}}{{/rato}} : rewoey metou sol tiesse do lét.
#* Li revey del {{~}} di lét èm tarlateye k' il est tins di s' lever.
 
Roye 94:
|de= {{t+|de|Kopf}}
|es= {{t+|es|cabeza}}
|ar= râ's {{=ral}} {{t+|ar|رأس|ral=râ's}}
|ary= [[ras]] {{=t+|ary|راس|ral=ras}} [[راس]]
|lorg= téte, tiéte, [[tîte]]
|pcd= tête, (borin) tiète
Prin del pådje «https://wa.wiktionary.org/wiki/tiesse»