leur : Diferince etur modêyes

186 octets ajoutés ,  il y a 2 ans
aucun résumé de modification
m (coridj. arokes html/wikicôde)
{{1pî}}
== {{L|wa}} ==
 
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Bdjla|illorum}} «[[illorum]]» (da çoula).
 
=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} /{{AFE|løːʀ/ /|løː/}}, {{miers}} '''|2''' |55}}.
** {{pzc}} {{AFE|/løːʀ/}}
 
{{=== {{H|Prn-ap|wa}} ===
{{-suwa-S}}
# {{d-rat}} «[[li leur]]» {{sg}}, «[[les leurs]]» {{plu}}
# {{d-rat}} «[[da leur]]» {{n-c}}
 
==== {{H|FA}} ====
Li francès "leur" n'« leur » n’ a nén les minme uzaedjes ki l' l’ walon "leur"« leur »
 
== {{L|fr}} ==
 
=== {{H|Pr}} ===
{{WAFE}} : /{{AFE|lœ̃ʁ/}}
 
{{=== {{H|Prz-ap-|fr}} ===
{{-przfr-|leur|leurs|leur|leurs}}
{{~}}
# [[leu]].
#* '''{{~|Leur'''}} père le leur a interdit.
#*: Leu pa lezî a disfindou.
#* Ils ne voient plus {{~}} mère.
#*: I n' n’ riwaitèt pus leu mame.
 
==== {{H|A}} ====
* [[le leur]]
 
=== {{H|PDjC|fr}} ===
#*: Leu pa lezî a disfindou.
 
==== {{H|piceures di croejhete}} ====
{{==NC}}
* li dobe prono francès "« {{lang|fr|le leur"}} », "« {{lang|fr|la leur"}} », "« {{lang|fr|les leur"}} » si rind på simpe "« [[lezî"]] » e walon.
* li dobe prono francès "« {{lang|fr|leur en"}} » si ratoûne e walon "lezî« lezî [[endè]]" » ou "« [[nnî]]" ».