Contenu supprimé Contenu ajouté
Pablo (copiner | contribouwaedjes)
mAucun résumé des modifications
Pablo (copiner | contribouwaedjes)
m egzimpe avou "rive di sapéns"
Roye 1:
<FONT COLOR="#ff0000"><B>rive</B></FONT> [f.n.] <B>1.</B> boird d' ene corante aiwe. rl a: [[Motî:ariver|ariver]].
<FONT COLOR="#0000ff">&gt;&gt;&nbsp;mete a rive:</FONT> mete al [[Motî:rimouye|rimouye]] (des lindjes, dinltins, sol boird d' ene corante aiwe). <span lang=fr>F. rive, berge.</span>
<B>2.</B> boird d' on dominne. <span lang=fr>F. limite.</span>
<FONT COLOR="#0000ff">&gt;&gt;&nbsp;Les Rives:</FONT> no d' ene plaece di [[Motî:Djimbe|Djimbe]].
Disfondowes: <span lang=wa-feller><FONT COLOR="#800080">rîve [rîf]</FONT>, rive [rif]</span>.
| <FONT COLOR="#ff0000"><B>rivaedje</B></FONT> [o.n.] payis metou sol boird d' ene aiwe. <span lang=fr>F. rivage.</span>
<FONT COLOR="#0000ff">&gt;&gt;&nbsp;Li Rivaedje:</FONT> payis do boird di [[Motî:Simwès|Smwès]], eneviè les [[Motî:hôteur|Hôteurs]]. <I>Pa on tins d' waernu, sint Houbert et les cis k' el shuvént rivnént do Rivaedje</I> ([[G. Lucy]]).
Disfondowes: <span lang=wa-feller><FONT COLOR="#800080">rîvèdje</FONT>, rivadje, rivâdje </span>.
Etimolodjeye: [[cawete -aedje]].
| <FONT COLOR="#ff0000"><B>rivire</B></FONT> [f.n.] <B>1.</B> corante aiwe pus grande k' on [[Motî:rew|rew]], mins k' egolene dins ene pus grosse. <I>I rmontént onk di ces bîs la ki s' tape el rivire</I> ([[G. Lucy]]). <span lang=fr>F. rivière.</span>
<B>2.</B> frontire. rl a: [[Motî:Les Rivires|Les Rivires]]. <span lang=fr>F. frontière.</span>
Disfondowes: <span lang=wa-feller><FONT COLOR="#800080">rîvîre</FONT>, riviêre, rivière</span>.
| <FONT COLOR="#ff0000"><B>rivlete</B></FONT> [f.n.] pitite rivire. <I>La, rashonnés en ene rivlete, les ptits ris [[Motî:djougler|djouglèt]] disk'&nbsp;a l'&nbsp;Ambleve</I> ([[Serge Fontaine]]).
Disfondowes: <span lang=wa-feller><FONT COLOR="#800080">rîvlète</FONT>, rivlète</span>.
| <FONT COLOR="#ff0000"><B>rivlinne</B></FONT> [f.n.] pîce di stofe cozowe sol boird d'&nbsp;on mousmint.
Disfondowes: <span lang=wa-feller><FONT COLOR="#800080">rîvlin.ne</FONT>, rivlin.ne, rivlène</span>.
| <FONT COLOR="#ff0000"><B>rivlî</B></FONT>,
<FONT COLOR="#ff0000"><B>rivelresse</B></FONT> u
<FONT COLOR="#ff0000"><B>rivlire</B></FONT> [o.f.n.]
<B>1.</B> djin ki dmeure dilé ene rivire.
<B>2.</B> djin ki dmeure astok d'&nbsp;ene oujhene, d'&nbsp;ene voye k'&nbsp;on-z a cloyou, evnd. <span lang=fr>F. riverain.</span>
Etimolodjeye: bodje "rive", cawete -î, 2004.
 
Parintêye:
* [[Motî:ariver|ariver]]
* [[Motî:rariver|rariver]]