Contenu supprimé Contenu ajouté
Srtxg (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Roye 1:
{{MR|-êye|êye|éye|eye}}
{{Wikipedia4|cawete -eye|l' cawete -eye}}
== {{L|wa}} ==
 
=== {{H|etimolodjeye}} ===
* {{Bdjla}} «[[|-icula]]»}} (metans po : [[tourbeye]], [[coirbeye]], [[tchiveye]])
* {{Bdjla}} «[[|-ia]]»}} (sincieus mots prins do grek)
 
=== {{H|Ca}} ===
Ligne 12 ⟶ 11 :
# cawete di sustantif di mots classikes.
#* tourb'''eye''', coirb'''eye''', tchiv'''eye''', tcher'''eye''', pask'''eye''', malad{{~|eye}}.
# {{f}} cawete di nos d' d’ plaece do stroet Payis d' d’ Lidje (les ôtes sont rfondowes avou -iye u -î).
#* Rodjr'''eye''', Bôgn'''eye'''
# {{f}} cawete di vîs ptits nos d' d’ kimere (les ôtes sont rfondowes avou -iye).
#* Mar'''eye'''.
# cawete di sustantif di noûmots.
Ligne 22 ⟶ 21 :
# {{o}} dins on calcaedje do francès (ki pout awè ene dobe rifondowe avou -î).
#* Mess'''eye'''.
# {cawete d' d’ addjectif, femrin di [[-ey]].
#* åjh'''eye''', målåjh'''eye'''.
 
Ligne 32 ⟶ 31 :
==== {{H|Si}} ====
* [[-ijhe]] (scorijhe, biestrijhe)
* [[-iye]], [[-î]] (wårdé come coinreçmint dins les nos d' d’ plaece)
 
==== {{H|PM}} ====
Ligne 42 ⟶ 41 :
==== {{H|Or}} ====
{{Orto
| -i = E212 ((metans a  : "mintri"« mintri »)
| -iy = S2 (torbiy), S38 (hagnon 91)
| -èye = E1
| -êye = E34
| -îye = C1, C99, S17, O0, O3, O81 (metans a  : "minterîye"« minterîye »), E1 (noûmots come "Russîye"« Russîye »)
| -îe = S0, S109 (metans a : "mintrîe"« mintrîe »)
| -iye = S117
| -ie = E200 (metans a : "bièstrie"« bièstrie »), E212 (metans a  : "minterie"« minterie »), S25 (metans a  : "menteries"« menteries »)
| -eye = R11 (metans a  : "maladeye"« maladeye »)
|- = R13
}}
Ligne 61 ⟶ 60 :
|nl= {{t+|nl|-ie}} (sincieus mots)
|de= {{t+|de|-ie}} (sincieus mots)
|es= {{t+|es|-ía}} (sincieus mots), {{t+|es|-ia}} (nos d' d’ payis)
|it= {{t+|it|-ia}}
|pt= {{t+|pt|-ia}}
Ligne 67 ⟶ 66 :
}}
 
{{=== {{H|Cawco}} ===
{{~}}
# {{n}} cawete di codjowaedje a l' l’ {{IP13s}} d' d’ on viebe del troejhinme troke
#* dji tcher'''eye''', i s' s’ schôp{{~|eye}}.
# {{n}} cawete di codjowaedje a l' l’ {{SP13s}} des viebes del troejhinme troke
#* k' k’ i n' n’ mi spep{{~|eye}} nén m' m’ rapoirt, saiss !
# {{n}} cawete di codjowa.edjecodjowaedje å {{Kim2s}} d' d’ on viebe del deujhinme ou troejhinme trokes.
#* Tcher{{~|eye}}! nos n' n’ avans nén l' l’ tins. {{DDros-rif|DDroi}}
# {{f}} cawete di pårticipe erirece femrin d' d’ on viebe del deujhinme ou troejhinme trokes.
#* Elle a stî spotch{{~|eye}} pa on camion.
# {{f}} cawete di pårticipe erirece femrin d' d’ on viebe del deujhinme ou troejhinme trokes eployî come sustantif, pacô avou ene dobe rifondowe avou [[-êye]].
#* bress'''eye''', pougn'''eye'''.
 
=== {{H|VE}} ===
{{wp|cawete -eye}}