Contenu supprimé Contenu ajouté
Lucyin (copiner | contribouwaedjes)
Lucyin (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
Roye 7:
=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} {{AFE|gɔːj|gɔːjgaːj|goːj}} {{BS-å}}
** {{pzc}} {{AFE|gɔːj}}
* {{Ric}}
Roye 14:
{{-addjwa-}}
{{~}} {{o}} {{a-pdvpdr}}
# k' a des beas mousmints.
# [[bea]].
#* Elle esteut {{~e}} avou s' mantea d' foûreurefôreure.
# {{årv}} nén bea a vey, paski [[sô#Walon 1|sô]].
# må prins.
#* I tapa on côp d' ouy sol laide måssîte flotche di rodje linne di s' beret d' sôdård, et i s' dijha dvins luminmelu-minme: « Asteure, vo m' la {{~}} po èn an » {{s-rif|ALen}}
 
==== {{H|Pa}} ====
Roye 36:
{{WL}}, {{BA}}
 
==== {{H|Raratournaedjes}} ====
{{ratour|± k' a des beas mousmints
* {{lang|fr|Fr. beau, joli}}.
|fr= {{t+|fr|chic}}, {{t+|fr|beau}}, {{t+|fr|joli}}, {{t+|fr|bien habillé}}
* {{lang|fr|Fr. ivre}}
}}
* {{lang|fr|dans de beaux draps}}.
{{ratour|± sô {{Lka-ra|sô}}
*|fr= {{langt+|fr|Fr. ivre}}
}}
{{ratour|± må prins
*|fr= {{langt+|fr|dans de beaux draps}}.
}}
 
=== {{H|S}}===
Etimolodjeye: {{s|VSG1}} p. 45.