conte : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
Roye 1:
{{Wikipedia4ts|{{np2}} (discramiaedje)}}▼
== {{L|wa}} ==
{{Omonimeye}}
Ligne 62 ⟶ 61 :
|fr= {{t+|fr|compte}}
|nl= {{t+|nl|rekening}}
}}
Ligne 78 ⟶ 76 :
#* Il esteut dins ene lisse {{~}} mi.
#* Ele si mwaijhixheut s' on bateut {{~}} leye {{s-rif|EGil}}
# mostere on rméde po rweri d' on må.
#* {{~|Conte}} les halenes, mete del tchene al tere åtoû des cabus.
#* {{~|Conte}} li fivlinne on pindeut ene boursete avou des crås pourceas åtoû do hatrea; ça dveut pinde so li stoumak
#: {{lang|fr|F. "contre, pour guérir".}}▼
# mostere ene discandje.
#* Les camaerådes påtnut chiner dins les cinses do coron et discandjî do tchocolåt ubén do savon {{~}} des canadas. {{s-rif|LSoh}}
#: {{lang|fr|F. "contre, en échange de".}}▼
# mostere k' on djond (ene sacwè, ene sakî).
#*
#* Les stoubions do vint vinént bômer {{~}} on cwårtea d' baracmints plantés e mitan des prés
#* Ele sere si feye {{~}} si pwetrene; "Louwiza", shofele-t ele {{s-rif|FBar}}
#* Li brut a rbucté {{~}} les grands castagnîs tot do long d' l' aiwe {{s-rif|EGil}}
#: {{lang|fr|F. "contre, auprès de, sur".}}
Ligne 110 ⟶ 102 :
===== {{H|A}} =====
* [[contrumasse]], [[contrudanse]], [[contrupwès]], [[contrôre]], [[contrupî]]
* [[contrupwezon]], [[contristaminike]], [[contrusonnant]]
* [[contrubate]], [[contrusiner]]
* [[conte di]]
====={{H|Si}}=====
* (tos les sinses): [[conte di]], [[sconte]], [[sconte di]], [[disconte]], [[disconte di]]
* (ki djond): [[astok di]], [[a costé di]], [[djondant]]
===== {{H|Ra}} =====
Ligne 119 ⟶ 116 :
|en= {{t+|en|against}}
|nl= {{t+|nl|tegen}}
}}
{{ratour|± po rweri
}}
{{ratour|± po discandjî avou
}}
===== {{H|Or}} =====
{{Orto
| conte = C1,E1,O0,O4,R10:2506,R13
}}
Ligne 158 ⟶ 160 :
* [[contesse]], [[conteye]]
* [[viconte]]
===== {{H|Ra}} =====
{{ratour|± tite di nôblesse
|fr= {{t+|fr|comte}}
}}
Roye 172:
|- = R13,C8
}}
=== {{H|VE}} ===
== {{L|fr}} ==
Ligne 179 ⟶ 182 :
{{~}} {{o}}
#{{fr=wa}} (plaijhante istwere).
7
|