waermaye : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
m rahoucas
m {{ALov}} -> {{s-rif|ALov}}
Roye 1:
{{Wikipedia}}
== {{L|wa}} ==
 
=== {{H|etimolodjeye}} ===
Roye 8:
 
=== {{H|Pr}} ===
Disfondowes: <span lang=wa-feller>warmaye, <FONT COLOR="#800080">wèrmaye</FONT>, vèrmaye, wârmaye, nwârmaye, marmaye</span>.
 
=== {{H|Su|wa}} ===
{{-suwa-S}}
{{~}} {{f}}
# grande [[moxhe#Walon 1|moxhe]] ki n' vike k' on djoû, e latén sincieus
<B>1.</B> grande [[moxhe#Walon 1|moxhe]] ki n' vike k' on djoû, e latén sincieus <I><span lang=la>Ephemera spp</span></I> (mins å pus sovint, el Walonreye <I><span lang=la>Ephemera vulgata</span></I>), et ki cavole åtoû des loumires, l' esté, et k' on-z apice po-z aler al pexhe; si låve, lomêye froyén, vike dins les rews et dins Mouze. <I>Cwand l' waermaye vole, li pexhon n' hagnrè nén dmwin, pask' il est forsôlé (il est rpaxhî avou les waermayes ki toumèt e l' aiwe).</I> <I>C' est teribe les cwantités d' waermayes ki plént rexhe di Mouze å bea tins</I> (J. Waslet). <I>Wårdez mu ç' waermaye la po mete a mi hanzin</I> {{s-rif|O0}}. <I>Dj' a todi stî bleu après les tchvås, pus assaetchî k' ene waermaye après l' loumire, k' on galant après l' cote di s' crapåde</I> (J.P. Dumont).
#* {{lang|la|Ephemera spp}} (mins å pus sovint, el Walonreye ''{{lang|la|Ephemera vulgata}}''), et ki cavole åtoû des loumires, l' esté, et k' on-z apice po-z aler al pexhe; si låve, lomêye froyén, vike dins les rews et dins Mouze.
#* Mins tote dizeutrinne coxhe elzî dene des toubions; i n' atouwèt pus k' les {{~s}} et les vierteas {{ALov}}
#* Cwand l' waermaye vole, li pexhon n' hagnrè nén dmwin, pask' il est forsôlé (il est rpaxhî avou les waermayes ki toumèt e l' aiwe).
<B>2.</B> (tot s' brouyant) påwion d' nute, costire, moxhe ki vole å moes d' djun evnd.
#* C' est teribe les cwantités d' waermayes ki plént rexhe di Mouze å bea tins (J. Waslet).
#* Wårdez mu ç' waermaye la po mete a mi hanzin {{s-rif|O0}}.
#* Dj' a todi stî bleu après les tchvås, pus assaetchî k' ene waermaye après l' loumire, k' on galant après l' cote di s' crapåde (J.P. Dumont).
#* Mins tote dizeutrinne coxhe elzî dene des toubions; i n' atouwèt pus k' les {{~s}} et les vierteas {{s-rif|ALov}}
<B>2.</B># (tot s' brouyant) påwion d' nute, costire, moxhe ki vole å moes d' djun evnd.
 
==== {{H|Si}} ====
Ligne 21 ⟶ 26 :
 
==== {{H|Ra}} ====
<span {{lang=|fr>|F. éphémère.</span> }}
<span {{lang=|nl>|Ny. dagvlieg.</span> }}
<span {{lang=|de>|Al. Eintagsfliegen</span>}} (moxhe d' on djoû)