Contenu supprimé Contenu ajouté
m repl. otom. modeles sourdants: {{PHT}} -> {{s-rif|PHT}}
m repl. otom. modeles sourdants: {{BMir}} -> {{s-rif|BMir}}
Roye 1:
{{Wikipedia}}
[[File:Clabot1922.jpg|thumb|250px|"Li Clabot", ene viye gazete e walon (on limero di 1922)]]
== {{L|wa}} ==
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Calc|gazette|fr|wa}} {{m-s}}, çou ki dene on mot {{caw-ete}}, {{nm|1850}}
 
=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}}
** {{pzc}} {{AFE|gazɛt}} {{1pr}}
 
=== {{H|Su|wa}} ===
{{-suwa-S}}
{{~}} {{f}}
#grandès fenès foyes di scrijhaedje metowes eshonne, ki rexhèt a [[tinzayeure]] (tos les [[djoû]]s, totes les [[samwinne]]s, rålmint tos les [[moes]]), et [[dner]] les [[dierinnès]] [[codowès]] [[novele]]s.
#* C' est èn ome k' a d' l' apriyesse assez et k' est curieus so l' eplwè ki vos atåvlez dins l' {{~}} {{SScr}}
#* Dji n' pou pus sinte les {{~s}} K' on vind dins les hobetes {{s-rif|BMir}}
#* Il atchta l' {{~}} et brotcha dso come on rafåré {{s-rif|PHT}}
#djin ki repete tot çou k' elle etind dire.
 
==== {{H|Reu}} ====
#{{rato}}lére sol {{~}}{{/rato}} lére dins l' gazete.
#{{rato}}esse dins l' gazete{{urato}}esse metou sol gazete{{/rato}} dijhêye cwand gn a èn årtike sor lu dins l' gazete.
#{{rato}}si fé mete sol gazete{{/rato}} fé mete si no dins l' gazete po-z anoncer ene sacwè a vinde.
Roye 66:
 
==== {{H|Ra}} ====
{{ratour
|ar= jarîda {{=ral}} [[جريدة]]
|ary= [[jornal]] {{=ral}} [[جرنل]] ; ''il est sol gazete'' : kharj fej-jornal {{=ral}} خرج فالجرنل .
Roye 76:
|it= {{t+|it|gazetta}}
|scn= {{t+|scn|gazzetta}}
|
}}