Wiccionaire

fijheu : Diferince etur modêyes

Navigation interactive dans l’historique
← Diferinces des candjmints di dvantDiferinces des candjmints shuvants →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
m modele H|Su sins lingaedje -> H|Su|wa
m repl. otom. modeles sourdants: {{A. Henin}} -> {{s-rif|AHen}}
Roye 16:
# [[sakî]] u [[sacwè]] ki [[fé|fwait]] ([[åk]]), copurade :
## ene [[usteye]].
##:* ''On '''{{~|fjheu'''}} d' tchenas, on fjheu d' ramons.''
## èn ovraedje.
##:* ''Dispu l' tins k' les '''{{~|fjheus'''}} d' otorote fijhèt des berteles et des cinteures, sabaye comint k' nosse payis piede co ses coulotes.'' ([[R. Arcq]])
## des scrijhaedjes. {{Lka|oteur}}.
## ene ouve d' årt, on programe infôrmatike.
## todi l' minme cayet, les minmes djesses.
## {{linw|wa}} li ci ki fwait l' accion do viebe (li fjhaedje).
##:* ''E rfondou walon, on a wårdé purade li cawete -eu fok pol no d' '''{{~|fijheu'''}}.''
 
==== {{H|Reu}} ====
Roye 31:
# {{rato}}fijheu(se) d' paskeyes{{/rato}} li ci (cene) ki scrît ôte tchoi k' des rimeas. {{lang|fr|F. prosateur.}}
# {{rato}}fijheu(se) d' tchansons{{/rato}} li ci (cene) ki fwait des tchansons (pårlaedjes et muzike)
#:* ''Tos les grands '''{{~|fjheus d' tchansons'''}} d' Lidje estént mimbes do Cåbaret Walon.'' {{lang|fr|F. chansonnier.}}
# {{rato}}fijheu(se) d' årmonak{{/rato}} li ci (cene) ki fwait des årmonaks.
#:* ''I gn a rén d' si minteu ki les '''{{~|fjheus d' årmonak'''}} (copurade si on-z anonce li tins).''
# {{rato}}fijheu(se) d' programes{{/rato}} onk (ene) ki scrît des programes infôrmatikes. {{lang|fr|F. programmeur, informaticien.}}
#:* ''C' est lu l' '''{{~|fijheu des programes'''}} e walon so Linusse.''
# {{rato}}fijheu(se) di coleurs a l' aiwe{{/rato}} pondeu ki pond des coleurs a l' aiwe. {{lang|fr|F. aquarelliste.}}
# {{rato}}fijheu(se) di concours{{/rato}} li ci (cene) ki fwait tos les concours (so les gazetes, å posse, evnd).
# {{rato}}fijheu(se) di toûs{{/rato}} li ci (cene) ki fwait des toûs po-z amuzer les djins so les fweres, evnd. <I>''Sol bate, i n aveut dinltins, des tchanteus et des fjheus d'&nbsp;toûs.</I>'' {{lang|fr|F.&nbsp;saltimbanque.}}
# {{rato}}fijheu(se) d'&nbsp;dicåces{{/rato}} lomaedje politicmint comifå po "barakî". {{lang|fr|F.&nbsp;forain.}} <I>''Dj'&nbsp;inme co bén ndaler plaider ene eure avou les fjheus d'&nbsp;dicåce, et dji n'&nbsp;les lome nén "les barakîs" </I>([[A. Henin]]).''{{s-rif|AHen}}
# {{rato}}fijheu(se) d'&nbsp;imbaras{{/rato}} onk (ene) ki fwait des manires, des chichis. Loukîz a: grandiveus. {{lang|fr|F.&nbsp;pédant(e), prétentieux, précieux, maniéré, mijaurée.}}
# {{rato}}fijheu(se) di s'&nbsp;nez{{/rato}} li ci (cene) ki s'&nbsp;vante. {{lang|fr|F.&nbsp;vantard, fanfaron, prétentieux.}}
Prin del pådje «https://wa.wiktionary.org/wiki/fijheu»