fé : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
m rahoucas |
m repl. otom. modeles sourdants: {{AGoe}} -> {{s-rif|AGoe}} |
||
Roye 13:
{{~}} {{vc}}
# ({{vc}}) [[basti]], [[produre]] pa si [[ovraedje]].
#* Dj'
#* Çou k' est bén '''fwait''', on n' el '''fwait''' nén deus côps.
#* C' est ene oujhene k' i
<B>3.</B> [[aprester]].
{{rato}}fé s' båbe{{/rato}} ès raezer.
{{rato}}fé ses pakets{{/rato}} esse po mori.
<B>4.</B> fé rexhe ene sacwè di s' coir, copurade:
{{rato}}fé les djonnes{{/rato}} mete ses djonnes å monde tot cåzant d' ene lexhe, d' on tchet, d' ene troye, d' ene sori, evnd.
{{rato}}fé do sonk{{/rato}} awè do sonk dins si alaedje a l' ouxh (dins ses escrémints).
{{rato}}fé des viers{{/rato}} awè des viers dins ses boyeas ki rexhèt. rl a: [[tcheye-vier]].
<FONT COLOR="#0000ff">>> Fwaiss on vier ?</FONT> dijhêye a ene sakî ki dmane lontins a l' ouxh (ezès waters).
{{rato}}fé dzo lu{{/rato}} en pus awè mwaistriyî si pixhaedje, si alaedje a l' ouxh.
<B>5.</B>
{{rato}}fåt esse malén po fé l' biesse{{/rato}} rl a: [[malén]].
<B>6.</B> aler dins tos les ...
{{rato}}fé totes les tchapeles, totes les obetes{{/rato}} fé l' tournêye des cåbarets, fé l' toû di totes les canletes.
<B>7.</B> [[fini]].
<FONT COLOR="#0000ff">>> cwand dj' a yeu tot fwait</FONT> u <FONT COLOR="#0000ff">cwand t' as tot fwait:</FONT> al fén del paskeye, cwand t' as yeu tot fini, tot conté tot rabatou.
<B>8.</B> awè (ene maladeye).
<B>10.</B> <FONT COLOR="#ff0000">fé dins:</FONT> fé l' comiece di, fé on mestî a vey avou.
<B>11.</B> <FONT COLOR="#ff0000">endè fé po:</FONT> piede, copurade
<B>12.</B> <FONT COLOR="#ff0000">fé (ene sacwè) di (ene sakî, ene sacwè):</FONT>
<B>13.</B> (ratourneures avou tcheyaedje di l' årtike): fé berwete, fé bounete, fé fricasse, fé plaijhi, fé bårete, fé babawe, fé barake, fé bebele, fé messe, fé greve, fé bouf, fé camaeråde, evnd.
Roye 64:
<B>III.</B> [aidant viebe (metou divant èn infinitif)]
<B>1.</B> enonder l' fijhaedje; end esse li cåze.
<B>2.</B> comander l' fijhaedje, endè dner l' ôr (li cmandaedje).
<B>3.</B> diner l' no a kéconk d' awè fwait l' fijhaedje.
<B>4.</B> <FONT COLOR="#ff0000">en fé ki di:</FONT> passer s' tins a:
<B>IV.</B> [viebe a "i"]
<B>1.</B> po djåzer to tins. copurade:
{{rato}}i freut spès la k' i s' piedreut{{/rato}} c' est on sûti, ki n' si laireut nén åjheymint emantchî.
<B>2.</B> po djåzer d' ene airance (ambiance).
<B>3.</B> (plaijhant) sinsåcion.
<B>V.</B> [v. replaeçant] replaece li prumî viebe, po nel nén repeter.
<B>VI.</B> <FONT COLOR="#ff0000">si fé</FONT> [v.pr.]
<B>1.</B> fé a lu-minme.
<B>2.</B> fé s' caractere.
<B>3.</B> fé, basti, fabriker por lu.
<B>4.</B> s' [[aprester]].
<B>5.</B> avni, ariver, esse possibe.
<B>6.</B> esse corant.
<B>7.</B> assaetchî sor lu.
<B>8.</B> divni (divant èn addjectif)
<B>9.</B> fé les cwanses di esse (divant èn addjectif)
<B>10.</B> [v.pr. a "i"]
<B>11.</B> [aidant viebe (metou divant èn infinitif)] fé po subi l' fijhaedje.
==== {{H|Reu}} ====
Roye 125:
#{{rato}}fé avou (des djins){{/rato}}
## sawè esse plaijhant avou ls ôtes.
##
## si mete avå les djins, si cdure come zeles.
##
#{{rato}}fé fé{{/rato}} comander a ene djin d' mestî di fé ene ahesse, on mousmint.
#{{rato}}fé awè fwin{{/rato}} awè l' air di esse bon, tot cåzant d' on plat.
#{{rato}}i fwait soe, i fwait soelant{{/rato}}
##on-z a håsse d' aler boere on vere;
## les veres sont vudes, on lzè vôreut rimpli.
#{{rato}}i fwait åjhey{{/rato}} c' est åjhey.
#{{rato}}On n' a ki l' bén k' on s' fwait{{/rato}} dijhêye po dire k' i n' si fåt nén rovyî, k' i fåt kécfeye ene miete si vanter, k' i fåt bén viker.
#{{rato}}... u k' on s' fwait fé{{/rato}} rivazî al dijhêye di dvant, avou ene idêye di seke dirî l' tiesse.
#{{rato}}s' endè fé{{/rato}} si tracassî, transi.
#{{rato}}tot fjhant ki{{/rato}} rl a: [[tofjhant]].
#{{rato}}I fwait bén tot{{/rato}} i sait bråmint des mestîs, i fwait totès sôres d' ovraedjes.
#* El ci ki dit k' i '''fwait''' bén tot, c' est råle k' i
==== {{H|Pa}} ====
| |||