apougneu : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
Lucyin (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
 
Roye 1:
== {{=L|wa=}} ==
 
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{==E}}
{{Feu|apougnî}} «[[apougnî]]».
 
=== {{H|sustantif|wa}} ===
{{dal}}
{{-suwa-F2|apougn}}
{{~}} {{o}}
# onk ki s’ apougne voltî avou ls ôtes.
# li ci ki cmince èn ovraedje.
#* C’ est nén todi les {{~s}} les finixheus !
 
==== {{H|ratournaedjes}} ====
<FONT COLOR="#ff0000"><B>apougneu</B></FONT>,
{{ratour|onk ki s’ apougne voltî avou ls ôtes
<FONT COLOR="#ff0000"><B>apougneuse</B></FONT> u
|fr = {{t+|fr|batailleur}}, {{t+|fr|bagarreur}}, {{t+|fr|querelleur}}, {{t+|fr|violent}}
<FONT COLOR="#ff0000"><B>apougnresse</B></FONT> [o.f.n.]
}}
 
{{ratour|li ci ki cmince èn ovraedje
<B>1.</B> onk, ene ki s' apougne voltî avou ls ôtes. <span lang=fr>F. batailleur, bagarreur, querelleur, euse; violent(e).</span>
|fr = {{t+|fr|initiateur}}, {{t+|fr|promoteur}} (d’un travail)
 
}}
<B>2.</B> li ci (cene) ki cmince èn ovraedje. <I>C' est nén todi les apougneus les finixheus&nbsp;!</I> <span lang=fr>F. initiateur, promoteur (d'un travail).</span>