Contenu supprimé Contenu ajouté
Lucyin (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
 
Pablo (copiner | contribouwaedjes)
mAucun résumé des modifications
Roye 1:
<FONT COLOR="#ff0000"><B>podbon</B></FONT>
<B>I.</B> [adv.]
<B>1.</B> po d' bon, po do [[Motî:veur|veur]] (contråve di: po rire). <I>Est i xhalé podbon u k' i fwait les cwanses ?</I> <I>Cwand nos ndirans podbon cwand nos årons tot fwait l' tchanson, nos sondjrans co a nosse viye veye </I>([[J. Hérix]]). On dit eto: [[Motî:vormint|vormint]]. F. <span lang=fr>réellement, effectivement, vraiment, en réalité</span>.
<B>2.</B> sins k' on polaxhe ricmincî. <I>Vos a-t on fwait ene sacwè, dijhoz m' mi ptite andje ki vos n' vos vloz nén disclaper podbon </I>([[Bernard Louis]]). <I>L' Iran n' a nén co bén vlou djoker l' aritchixhmint d' l' uraniom podbon</I>. <span lang=fr>F. definitivement.</span> <span lang=en>Ingl. "for good"</span>.
<B>II.</B> <FONT COLOR="#ff0000">li podbon</FONT> [o.n.] li veye, come ele va po do vraiy. <I>Teyoricmint, ça dvreut esse omes et femes parey, mins dins l' podbon, li societé est télmint dizo l' mambornance des omes, ki les femes ni oiznut lever l' pitit doet</I>. F. <span lang=fr>réalité, réel</span>.
Disfondowes: <span lang=wa-feller><FONT COLOR="#800080">po d' bon</FONT>, pou d' bon, po do bon, po dè bon, po du bon, pou du bon</span>.
Etimolodjeye : [[aplacaedje]] d' ene addjectivire "po d(o) bon".