plaijhi : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
mAucun résumé des modifications |
mAucun résumé des modifications |
||
Roye 1:
<FONT COLOR="#ff0000"><B>plaijhi</B></FONT> [o.n.]
<B>1.</B> sintimint d' [[Motî:aveur bon|aveur bon]]. <I>On a bråmint des djins toumetnant ki divnèt vayants cwand s' adjixh di s' diner do plaijhi; pol resse vos n' les såriz fé hossî
<FONT COLOR="#0000ff">>> fé plaijhi:</FONT> rinde siervice. <I>Li plaijhi d' fé plaijhi, c' est ene sacwè ki vos fwait co dpus d' bén cwand c' est vos kel riclape, et ki vos rmowe co dpus s' i vos rabize totossu rade
<FONT COLOR="#0000ff">>> fé durer l' plaijhi:</FONT> s' arindjî po k' ene plaijhante sacwè deure lontins. <I>On dveut rwaitî a tchaeke dolår po fé durer l' plaijhi li pus lontins possibe.</I>
<FONT COLOR="#0000ff">>> on plaijhi våt l' ôte:</FONT> rindoz siervice; on vos l' rindrè. <span lang=fr>F. s'entraider.</span>
<FONT COLOR="#0000ff">>> c' est on peur plaijhi:</FONT> dijhêye a onk ki vs rimerceye.
<B>2.</B> (pus stroetmint) djouwixhance secsuwale. <I>On plaijhi, c' est ene bistoke k’ on a toirt di rovyî d’ diner po purade è profiter; après, i n' si
Etimolodjeye
| <FONT COLOR="#ff0000"><B>a plaijhi</B></FONT> [advierbire] [[Motî:bråmint|bråmint]]. <I>Les piyônes dinèt a plaijhi des grossès rodjès fleurs po wårni l' finiesse al porcession
| <FONT COLOR="#ff0000"><B>plaijhant</B></FONT>,
<FONT COLOR="#ff0000"><B>plaijhante</B></FONT> [addj., purade padvant]
<B>1.</B> ki dene do plaijhi. <I>Ki c' est plaijhant di rwaitî les werenes a si åjhe, sins pont d' otos po vos vni coirner.</I> <I>Djôzef est houte di binåjhe do s' ritrover dins ene contrêye si plaijhante
<FONT COLOR="#0000ff">>> mot d' plaijhant lomaedje:</FONT> lomaedje des efants. <span lang=fr>F. apellation intime, familière.</span>
<B>2.</B> k' on-z a bon d' cåzer, di viker avou leye, tot djåzant d' ene djin. <I>Nos årans ene plaijhante pitite feye ki rshonnrè s' popa Djandjo
|